全球最大的铜生产国中国的铜矿正陷入困境，而与此同时，随着人们逐渐摆脱对化石燃料的依赖，铜这种布线金属的需求预计将加速增长。

占全球铜开采量四分之一的智利，周五公布了六年来最低的单月产量。几个小时后，国有巨头Codelco表示，在经历了数十年的投资不足后，该公司正努力开发老化矿藏的新领域，其2022年的产量困境今年只会变得更糟。

长期干旱造成的用水限制，以及在应对矿石质量恶化时出现的一系列运营挫折和项目延误，都阻碍了矿业的发展。这对看涨铜的人来说是个好消息，但也加剧了人们对即将到来的铜短缺的担忧，因为铜是能源转型中的关键材料，从电动汽车到风力涡轮机，铜的用途无所不有。

周五，该公司首席执行官安德烈·苏加雷特在圣地亚哥对记者说:“从生产、成本和盈余产生的角度来看，今年是复杂的一年，这对我们提出了挑战，我们必须找到改善未来业绩的方法。”

周五智利铜产量公布后，铜期货扭转了早盘的跌势，截至纽约时间中午12点30分，铜期货交易基本持平。

标题下

要解决这个问题并不容易，Codelco预计，继2022年产量暴跌之后，今年的产量将下降7%。这家全球最大的铜公司预计，到2023年，其全资铜矿的产量将在135万至142万吨之间。

苏加雷特发表讲话之前，法国统计机构发布的数据显示，2月份全国产量较1月份下降了12%，这是自2017年初以来最弱的单月数据。

对于全球铜市场而言，智利产量下降表明，在中国需求在疫情限制放松后回升之际，供应将进一步收紧。伦敦金属交易所(lme)的库存接近18年来的最低水平。

不过，苏加勒特认为目前市场相当平衡，预计价格将在每磅3.50美元至4.40美元之间，而目前仅略高于4美元。

这家智利国有生产商去年经历了岩崩、设备故障和大坝冻结等事故，产量下降11%，至145万吨。

苏加雷特表示，Codelco正在同时开发几个大型项目，以期在2020年前恢复产量。这是一项艰巨的任务，因为该行业正在努力应对疫情暴露出的物流挑战，而俄罗斯入侵乌克兰又加剧了这一挑战。